Why can't I control music on my phone with my Fitbit device?

If you followed the steps in How do I control music with my Fitbit device? but still have trouble, try the tips below.