Artículo

¿Cuál es la nueva experiencia de la aplicación de Fitbit?

« Volver

Information

 
Article Text

A partir de la versión 2.92 de la aplicación de Fitbit para iPhones y teléfonos Android, estamos evaluando una nueva y mejorada experiencia de la aplicación de Fitbit. Si estás invitado a participar, puedes ver el nuevo diseño y probar nuestra nueva experiencia de aplicación para acceder a todas tus estadísticas e información de una manera más dinámica, integrada y altamente personalizada. 

Pasar a:

 
Imagen añadida por el usuario



¿Cuál es la nueva experiencia de la aplicación de Fitbit? 

El nuevo diseño de la aplicación de Fitbit ofrece una experiencia más personalizada que te permite ver más claramente tus estadísticas y tu progreso, además de proporcionar información relevante para ayudarte a alcanzar tus objetivos. Personaliza la aplicación para ver las estadísticas que más te interesan. 

El nuevo diseño de la aplicación de Fitbit cuenta con 3 pestañas: Hoy, Descubrir y Comunidad. 

Con las pestañas, puedes ver fácilmente una imagen completa de tus estadísticas, descubrir nuevas experiencias y conectarte con la comunidad global de salud y fitness de Fitbit:
 


Imagen añadida por el usuario

Hoy

Consulta tus estadísticas, incluidos los pasos, las calorías quemadas, el sueño, el ejercicio y mucho más. Toca una estadística para ver más detalles. Elige qué estadísticas quieres ver para personalizar tu experiencia y concentrarte en los objetivos que más te interesan.

Imagen añadida por el usuario

Descubre

Encuentra funciones y programas disponibles a través de Fitbit, incluidas las funciones de salud y bienestar, estadísticas disponibles, desafíos y programas Premium como Fitbit Coach. 


Imagen añadida por el usuario

Comunidad

Accede a la comunidad de Fitbit, donde puedes unirte a grupos, encontrar a tus amigos, contribuir a las novedades sociales de Fitbit y mucho más. 


¿Cómo puedo obtener la nueva experiencia de aplicación de Fitbit? 

Si ves la siguiente pantalla, toca en Vamos para obtener la nueva experiencia de la aplicación de Fitbit. Ten en cuenta que debes tener la versión 2.92 o posterior de la aplicación de Fitbit.

Para actualizar la aplicación de Fitbit, sigue las instrucciones que hay en Acerca de la aplicación de Fitbit.
 

Imagen añadida por el usuario


¿Qué versión tengo de la aplicación de Fitbit?

  1. Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario y, a continuación, toca tu foto de perfil.
  2. Desplázate hacia abajo y toca Ayuda. La versión de la aplicación se encuentra en la parte superior de la pantalla.  
 
Imagen añadida por el usuario


¿Cómo veo mis estadísticas? 

Consulta tus estadísticas diarias en la parte superior de la pestaña Hoy. Las estadísticas diarias incluyen pasos, distancia, calorías quemadas y más. Debajo de tus estadísticas de actividad, encuentra las demás estadísticas, como el sueño, cuántos días has hecho ejercicio esta semana, peso y mucho más. Toca una estadística para ver más detalles y ver tu historial.
 
Imagen añadida por el usuario
 

¿Cómo se quitan o reorganizan las baldosas en el panel de la aplicación de Fitbit?

Para reorganizar tus baldosas:

  1. Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario y, luego, Editar
  2. Mantén pulsado el icono Imagen añadida por el usuario situado junto a la baldosa que quieres mover y arrástrala a otra posición.
  3. Toca Guardar.


Para ocultar las baldosas y las estadísticas:

  1. Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario y, luego, Editar
  2. Oculta las estadísticas de actividad en Gestionar elementos de Actividad. Toca la marca de verificación que hay junto a la estadística que quieres ocultar de tu vista. 
  3. Oculta otras estadísticas en Gestionar elementos de Hoy. Toca el icono rojo menos Imagen añadida por el usuario > Quitar para ocultar la estadística de tu vista. 
  4. Toca Guardar.

Ten en cuenta que puedes elegir ocultar todas tus estadísticas diarias. Toca la pestaña Hoy > Editar > Ocultar todo > Guardar.

¿Cómo se añaden baldosas al panel de la aplicación de Fitbit?

  1. Toca la pestaña Descubrir Imagen añadida por el usuario y, a continuación, Estadísticas de salud y bienestar.
  2. Toca la estadística que quieres añadir y, a continuación, Añadir a Hoy.

¿Cómo se registran las estadísticas?

  1. Toca la pestaña Hoy y, a continuación, el icono Imagen añadida por el usuario que hay junto a la estadística que quieres registrar.
  2. Añade tu información y toca Guardar.

¿Dónde está el icono de la cuenta en la nueva experiencia de la aplicación de Fitbit?

Accede a la configuración de tu cuenta y a los dispositivos con el icono de la nueva imagen de perfil en lugar del icono de la cuenta Imagen añadida por el usuario. Encuentra tu foto de perfil en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy. Si ya has añadido una imagen de perfil, la verás. Si no tienes una imagen de perfil, verás un icono con la silueta de una persona Imagen añadida por el usuario. Para añadir una foto de perfil, consulta las instrucciones a continuación.
 
Imagen añadida por el usuario
 

¿Cómo puedo consultar mis mensajes y notificaciones? 

Para ver tus mensajes y notificaciones, toca el icono de la bandeja de entrada Imagen añadida por el usuario en la esquina superior derecha > Notificaciones o Mensajes. Toca Cerrar para salir. El punto rosa del icono indica que tienes notificaciones o mensajes sin leer.

¿Dónde puedo encontrar mis dispositivos y mi configuración? 

Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario y, a continuación, toca tu foto perfil. El dispositivo aparece en la parte superior. Toca la imagen de tu dispositivo para abrir la configuración o desplázate hacia abajo para ver la configuración de tu cuenta.

¿Cuáles son los mensajes de la parte superior de la pestaña Hoy?

De vez en cuando, recibirás mensajes basados en tus datos de Fitbit, que te ofrecen información sobre diferentes aspectos de tu salud y bienestar. Estos mensajes pueden tratar sobre bienestar general, actividad, nutrición, atención plena, patrones de sueño y mucho más.

Toca la X en la parte superior derecha para descartar un mensaje. Para escribir comentarios sobre un mensaje, toca el icono del pulgar hacia arriba Imagen añadida por el usuario o el del pulgar hacia abajo Imagen añadida por el usuario.


¿Cómo puedo conectarme con amigos? 

En los países en los que está disponible la comunidad de Fitbit, abre la aplicación de Fitbit y toca la pestaña Comunidad Imagen añadida por el usuario en la esquina inferior derecha. Añade amigos, únete a grupos, entérate de las noticias sobre fitness y mucho más. Para obtener más información, consulta ¿Qué debo saber sobre la Comunidad de Fitbit? y ¿Cómo puedo conectarme con amigos en Fitbit?
 

¿Cómo se comparten las estadísticas y los logros de la aplicación de Fitbit? 

Comparte estadísticas y logros entre los que se incluyan:

  • Insignias y premios
  • Estadísticas diarias 
  • Ejercicio
  • Alimentos registrados
  • La actividad por horas
  • Registros de sueño
  • Progreso hacia un objetivo de peso

Para compartir una estadística, un logro, una insignia o un trofeo: 

  1. Desde la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario de la aplicación de Fitbit:
    • Para compartir un logro, toca la baldosa del logro que quieras compartir.
    • Para compartir una insignia o un trofeo, toca tu foto de perfil > tu nombre > Insignias y premios
  2. Toca el logro, el registro, la insignia o el premio que quieras compartir y, a continuación, Compartir o el icono de compartir: 
Imagen añadida por el usuario
  1. Personaliza tu publicación y toca Compartir (en teléfonos Android, toca Siguiente).
  2. Escribe el mensaje y toca Siguiente.
  3. Elige un grupo de la comunidad de Fitbit en el que quieras compartir la publicación y toca Publicar. Para compartir la publicación fuera de la comunidad de Fitbit, toca Compartir en otro lugar.

Para compartir tus estadísticas en la pestaña Hoy: 

  1. En la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario de la aplicación de Fitbit, toca el icono de compartir:
  Imagen añadida por el usuario
  1. Personaliza tu publicación y toca Compartir (en teléfonos Android, toca Siguiente).
  2. Escribe el mensaje y toca Siguiente.
  3. Elige un grupo de la comunidad de Fitbit en el que quieras compartir la publicación y toca Publicar. Para compartir la publicación fuera de la comunidad de Fitbit, toca Compartir en otro lugar.

¿Cómo puedo añadir o cambiar mi foto del perfil? 

  1. Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario y, a continuación, toca tu foto perfil > tu nombre. 
  2. Toca el icono de la cámara Imagen añadida por el usuario en tu imagen de perfil y haz una foto nueva o elige una foto actual de la biblioteca de fotos de tu teléfono.

¿Cómo se visualiza el historial de ejercicios?

Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario y, a continuación, toca la baldosa de ejercicio. Toca un ejercicio para ver más información al respecto. Para obtener más información, consulta ¿Cómo se monitorizan el ejercicio y la actividad con mi dispositivo Fitbit? y ¿Qué debo saber sobre los objetivos de ejercicio de la aplicación de Fitbit?
 
Imagen añadida por el usuario


¿Cómo se establecen o actualizan los objetivos?

  1. Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario y, a continuación, toca tu foto perfil.
  2. Busca la sección Objetivos y toca el objetivo que quieres ver o ajustar. 
  3. Toca la parte del objetivo que quieres ajustar y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para realizar los cambios. 


¿Qué puedo hacer en la pestaña Descubrir?


Imagen añadida por el usuario


Estadísticas de salud y bienestar

Añade baldosas a la pestaña Hoy.

Imagen añadida por el usuario


Desafíos y aventuras

Accede a los desafíos y aventuras de Fitbit.

Imagen añadida por el usuario


en pantalla

Accede a los entrenamientos de Fitbit Coach.


¿Cómo se inicia un desafío o una aventura? 

  1. Toca la pestaña Descubrir Imagen añadida por el usuario > Desafíos y aventuras.
  2. Elige un desafío o una aventura y toca para seleccionar. 
Para obtener más información, consulta ¿Qué tengo que saber acerca de los desafíos de Fitbit?

¿Cómo se inicia un entrenamiento de Fitbit Coach? 

  1. Toca la pestaña Descubrir Imagen añadida por el usuario > Entrenamientos
  2. Busca un entrenamiento y toca para seleccionarlo. Toca Abrir en Fitbit Coach para iniciar tu entrenamiento en la aplicación Fitbit Coach.
Para obtener más información, consulta Acerca de Fitbit Coach.

¿Puedo volver a la antigua experiencia de la aplicación de Fitbit? 

Después de pasarte a la nueva experiencia de aplicación, ya no podrás acceder al anterior diseño de la aplicación de Fitbit. En los próximos meses, el anterior diseño de la aplicación de Fitbit no estará disponible y la nueva experiencia de aplicación se volverá permanente.

¿Dónde puedo encontrar información sobre mi dispositivo Fitbit? 

  1. Toca la pestaña Hoy Imagen añadida por el usuario.
  2. Coloca el dedo en la pantalla, desplázate hacia abajo y suelta el dedo. Aparecen el dispositivo y el nivel de la batería, y se sincroniza el dispositivo. 
Imagen añadida por el usuario
 


¿Dónde puedo obtener más información acerca de la aplicación de Fitbit?

Para obtener más información, consulta Acerca de la aplicación de Fitbit
 
Última actualización: December 30, 2019
He encontrado este artículo útil He encontrado este artículo útil

No me ha parecido que este artículo haya sido de utilidad No me ha parecido que este artículo haya sido de utilidad

¿No ves tu pregunta?

La Comunidad tiene las respuestas.

¿Todavía desconcertado?

Contactar con atención al cliente